- BIODATA TSUBASA OZORA -

¥ Nama : Tsubasa Ozora

¥ Lahir : 28 Juli
¥ Nomor Punggung : 10
¥ Nama Panggilan : Heaven Sent Anak Soccer , Soccer Genius dan Samurai Lapangan
¥ Teknik Khusus : Drive Shoot , Flying Drive Shoot dan Skywing Shoot
¥ Teknik Lain :
Barcelona Roullete ( Dalam Tim Barca ) , Heel Lift , Golden Combi ( Tsubasa dan Misaki ) , Trio Golden ( Tsubasa , Misaki dan Aoi Shingo ) , Sky Dive Shoot , Jepang Dive ( Dengan Semua Jepang Pada Busur Pemuda Dunia ) , Overhead Kick ( Dari Roberto Hongo ) , Drive Pass , Flying Drive Pass , Twin Shoot ( Tsubasa dan Misaki ) , Drive Tiger Twin Shoot ( Tsubasa dan Hyuga ) , Membohong Chokkaku ( Dari Aoi Shingo ) , Green Potong Pass ( Dari Taro Misaki ) , Back Spin Pass , Counter Arrow Tembak , Gagal Membujuk Menggiring Bola , Gamnen Blok ( Dari Ryo Ishizaki ) , Kembali Flip dan Akrobatik ( Dari Juan Diaz ) , Sorachu Soccer Tachibana Kyo ( Dari Kembar Tachibana ) , Jumping Pass , Rolling Overhead Kick , Turn Santana ( Dari Carlos Santana )

- BIODATA TSUBASA OZORA -

- Nama Lengkap
=> Tsubasa Ozora

- Nomor Punggung
=> 10

- Posisi
=> Gelandang Tengah

- Tinggi
=> 175 cm

- Berat
=> 64 kg

- Lahir
=> 28 Juli

- Gerakan Spesial
=> Twin Shoot (duet bersama misaki)
=> Golden Combi (duet bersama misaki)
=> Drive Shoot
=> Flying Drive Shoot
=> Sky Wing Shoot
=> Sky Drive Shoot

- Klub/Tim
=> Nankatsu Elementary
=> Nankatsu SC
=> Nankatsu Junior High

- Tim Nasional Usia 15
=> Sao Paolo Brancos FC (Brazil)

- Tim Nasional Usia 19
=> Barcelona Catalunya FC (Liga Spanyol Divisi 1 dan 2) 

- BIODATA TARO MISAKI -

¥ Nama : Taro Misaki
¥ Lahir : 5 Mei
¥ Nmr Punggung : 11
¥ Posisi : Mid - Fielder
¥ Nama Panggilan : Artis Lapangan
¥ Teknik Khusus :
pass boomerang , pass potong hijau dan golden combi
¥ Teknik Lain :
pass boomerang , roullete , pass heel , trio golden combi
( Tsubasa , Misaki dan Aoi Shingo ) , overhead kick , pass twin dan twin overhead kick .

- BIODATA GENZO WAKABAYASHI -

¥ Nama : Genzo Wakabayashi
¥ Lahir : 7 Desember
¥ Nomor Punggung : 1
¥ Posisi : Penjaga Gawang
¥ Nama Panggilan : SGGK ( Penjaga Gawang Great Super )
¥ Teknik Khusus : Pertahanan Lurus dan Upper Pertahanan .

- BIODATA HIKARU MATSUYAMA -

¥ Nama : Hikaru Matsuyama
¥ Lahir : 21 juni
¥ Nomor Punggung : 12
¥ Posisi : Penyapu ( Membela Pemain Tengah )
¥ Nama Panggilan : Wild Eagle
¥ Teknik Khusus :
Eagle Shoot , Eagle menembak , Menendang atas dan Strategi Longsor .

- BIODATA MISUGI JUN -

¥ Nama : Misugi Jun
¥ Lahir : 23 Juni
¥ Nomor Punggung : 24 / 14
¥ Posisi : Defender / Paruh Waktu / Pelatih
¥ Nama Panggilan : Lapangan Tidak Kikoshi ( Pangeran Lapangan ) dan Ace Of Glass
¥ Teknik Khusus : Drive menembak , Overhead kick , Drive pass dan sisi strategi off side .

- BIODATA MAKOTO SOUDA -

¥ Nama : Makoto Soda
¥ Lahir : 10 Juli
¥ Nomor Punggung : 7
¥ Posisi : Defender
¥ Nama Panggilan : Killer Ace dan Kamisori Fighter
¥ Teknik Khusus :
Kamisori Tembak , Kamisori Centering dan Kamisori Tackle 

- BIODATA SHUN NI ITA -

¥ Nama : Shun Ni ita
¥ Lahir : 22 Maret
¥ Nomor Punggung : 18
¥ Posisi : Forward
¥ Nama Panggilan : Bintang Speed dan Fighter Falcon
¥ Teknik Khusus :
Tembak Falcon , Falcon Tembak Jumping Voli , Lari Tembak Falcon , Waktu Tembak Falcon dan Pucuk Falcon Baru
( Hayabusha Geri ) 

- BIODATA MAMORU IZAWA -

¥ Nama : Mamoru Izawa
¥ Lahir : 20 Desember
¥ Nomor Punggung : 8
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Nama Panggilan : Soldier Field
¥ Teknik Khusus : Trio Shutetsu
( Izawa , Taki dan Kisugi )

- BIODATA HAJIME TAKI -

¥ Nama : Hajime Taki
¥ Lahir : 8 Agustus
¥ Nomor Punggung : 13
¥ Posisi : Forward
¥ Nama Panggilan : Wing Excellent
¥ Teknik Khusus :
Trio Shutetsu
( Taki , Izawa dan Kisugi ) dan Silver Combi Nankatsu
( Taki dan Kisugi )

- BIODATA TEPPEI KISUGI -

¥ Nama : Teppei Kisugi
¥ Lahir : 15 Mei
¥ Nomor Punggung : 19
¥ Posisi : Forward
¥ Nama Panggilan : Maintainer Skor Dari Shutetsu
¥ Teknik Khusus : Trio Shutetsu
( Kisugi , Taki dan Izawa ) dan Silver Combi Nankatsu
( Kisugi dan Taki )

- BIODATA RYO ISHIZAKI -

¥ Nama : Ryo Ishizaki
¥ Lahir : 1 April
¥ Nomor Punggung : 4
¥ Posisi : Defender
¥ Nama Panggilan : Monyet
¥ Teknik Khusus :
Face Blok Pertahanan dan Pisang Tembak

- BIODATA YUZO MORISAKI -

¥ Nama : Yuzo Morisaki
¥ Lahir : TBD
¥ Nomor Punggung : 22
¥ Posisi : Penjaga Gawang
¥ Nama Panggilan : SGTK ( Penjaga Gawang Tenacity Super ) dan SGGK ( Penjaga Gawang Ganbari Super )
¥ Teknik Khusus :
TBD

- BIODATA HIROSHI JITO -

¥ Nama : Hiroshi Jito
¥ Lahir : 29 April
¥ Nomor Punggung : 5
¥ Posisi : Defender
¥ Nama Panggilan : Giant
¥ Teknik Khusus : Hirado Combi
( Jito dan Sano ) dan Skylab Hurricane
( Jito dan Kembar Tachibana )

- BIODATA MITSURU SANO -

¥ Nama : Mitsuru Sano
¥ Lahir : 2 Agustus
¥ Nomor Punggung : 16
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Nama Panggilan : Akrobat Lapangan
¥ Teknik Khusus : Hirado Combi
( Sano dan Jito )

- BIODATA MASAO TACHIBANA -

¥ Nama : Masao Tachibana
¥ Lahir : 6 Oktober
¥ Nomor Punggung : 2
¥ Posisi : Mid Fielder dan Pertahanana
¥ Nama Panggilan : Monyet Air
¥ Teknik Khusus :
Aerial Soccer dan Skylab Hurricane
( Kembar Tachibana dan Jito )

- BIODATA KAZUO TACHIBANA -

¥ Nama : Kazuo Tachibana
¥ Lahir : 6 Oktober
¥ Nomor Punggung : 3
¥ Posisi : Mild Fielder dan Pertahanan
¥ Nama Panggilan : Monyet Air
¥ Teknik Khusus : Aerial Soccer dan Skylab Hurricane
( Kembar Tachibana dan Jito )

- BIODATA AOI SHINGO -

¥ Nama : Aoi Shingo
¥ Lahir : 12 Maret
¥ Nomor Punggung : 20
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Nama Panggilan : Pangeran Matahari , Hijau Cahaya dan Midfield's Dynamo
¥ Teknik Khusus :
Overhead Kick , Membohong Chokkaku , Tornado Membohong Chokkaku , dan Trio Golden Combi
( Tsubasa , Misaki dan Aoi Shingo )
¥ Teknik Lain :
Pertahanan Chomaka ( Satu-Shoot All Stars ) , Hinotama Tekan ( Satu-Shoot All Stars ) , Tembakan Shinkansen , Tembak Twin , Membohong Heikaku , Membohong Chokkaku Fake , Gerimis Chokkaku , Tembak Matanuki , Matanuki Rovesciata dan Membohong Berbagai Sudut 

- NATIONAL JAPAN TEAM OF CAPTAIN TSUBASA -

=> Tsubasa Ozora
=> Taro Misaki
=> Kojiro Hyuga
=> Takeshi Sawada
=> Hikaru Matsuyama
=> Hiroshi Jito
=> Jun Misugi
=> Ryo Ishizaki
=> Mitsuru Sano
=> Masao Tachibana
=> Kazuo Tachibana
=> Makoto Souda
=> Mamoru Izawa
=> Shun Nii ta
=> Hajime Taki
=> Tappei Kisugi
=> Shingo Aoi
=> Genzo Wakabayashi
=> Ken Wakashimatshu

- BIODATA KARL HEINZ SCHNEIDER -

¥ Nama : Karl Heinz Schneider ( Jerman )
¥ Lahir : 4 Juli
¥ Nomor Punggung : 11
¥ Posisi : Forward
¥ Team : Bayern Munich ( Jerman )
¥ Nama Panggilan : The Kaiser : Raja Sepak Bola Jerman
¥ Teknik Khusus :
Shoot Api , Api Shoot Rokok dan Gerimis Chokusenteki

- BIODATA CARLOS SANTANA -

¥ Nama : Carlos Santana( Brazil )
¥ Lahir : 1 Mei
¥ Nomor Punggung : 11
¥ Posisi : Forward
¥ Team : Valencia CF ( Spanyol )
¥ Nama Panggilan : Anak Allah Soccer dan Soccer Cybrog
¥ Teknik Khusus :
Arrow Jumping Overhead
( Terinspirasi Oleh Tsubasa ) , Rolling Overhead , Tembak Arrow Rising
( Terinspirasi Oleh Tsubasa ) , Turn Santana , Skywing Shoot
( Dari Roberto Carolus ) , Tornado Shoot Skywing Arrow
( Terinspirasi Oleh Tsubasa , Roberto Carolus dan Ghino Hernandez ) dan Twin Shoot
( Carlos Santana dan Natureza )

- BIODATA ELL SID PIERRE -

¥ Nama : Ell Sid Pierre ( Perancis )
¥ Lahir : 16 Agustus
¥ Nomor Punggung : 10
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Team : Paris Saint Germain
( Perancis )
¥ Nama Panggilan : Artis Lapangan
( Beautifull Beast )
¥ Teknik Khusus :
Geser Tembak , Sisi Strategi Off Side dan Eiffel Attack
( Pierre dan Napoleon )

- BIODATA NATUREZA -

¥ Nama : Natureza
( Brazil )
¥ Lahir : -
¥ Nomor Punggung : 10
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Team : Real Madrid FC ( Spanyol )
¥ Nama Panggilan : Raja Soccer Brazil
¥ Teknik Khusus :
Aurora Membohong , Kembali Heel Pass , Kakudo O Tidak Tembak ( Sudut 0 Menembak ) , Nidan Flying Drive Shoot , Flying Drive Shoot , Heel Lift , Jumping Voli , Overhead Kick , Handoshusoku Jinho ( Reverse Tembak ) , Twin Shoot ( Natureza , Roberto Carolus dan Carlos Santana ) , Basketball Jauhkan dan Brazil Golden Trio ( Natureza , Carlos Santana dan Rivaul ) .

- BIODATA JUAN DIAZ -

¥ Nama : Juan Diaz
( Argentina )
¥ Lahir : 25 Januari
¥ Nomor Punggung : 10
¥ Posisi : Mild Fielder
¥ Team : Argentinos Junior's ( Argentina )
¥ Nama Panggilan : Surga Mengirim Anak Soccer dan Soccer Genius
¥ Teknik Khusus :
Drive Shotter , Argentina Golden Combi ( Juan Diaz dan Pascal )

- BIODATA GHINO HERNANDEZ -

¥ Nama : Ghino Hernandez ( Italia )
¥ Lahir : 4 Februari
¥ Nomor Punggung : 1
¥ Posisi : Penjaga Gawang
¥ Team : FC Internazionela
( Italia )

- SUPER CAMPEONES -

Japanese :

Chotto aremi na EESU ga tooru
Suguremono da to machijuu sawagu

Chochou SANBA (chouchou SANBA), JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu no uwasa de CHANBA mo hashiru
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
BOORU hitotsu ni kirikiri mai sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka kimeru ze, inazuma SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun, kakenukero!

Chotto horesou na EESU ga warau
Neko mo kuwaeta sanma wo otosu

Tsumi da ne SANBA (tsumi da ne SANBA),
JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu ni muchuu na suzume mo SANBA
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
Imo to yuu nara, katte ni ii na

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka hikaru ze, HEDDINGU SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun kakenukero!















English :

An ace who has a bit rude glance is passing
It is said all over the town, that he is an extraordinary person

Butterfly's samba (butterfly's samba), zigzag samba (zigzag samba)
Due to the rumour of this guy, even Chamba runs
Despite that, we are here
We go mad for a ball

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
The lightning shoot that one day will be decisive
At that moment, I'll be a super hero

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy
An ace that looks in love is laughing
Everyone is astonished by what he can do*

Great samba (great samba),
zigzag samba (zigzag samba)**
Even a sparrow keen on this guy is dancing
Despite that, we are here
If you say he is a potato, that's up to you

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
A heading shoot that one day will shine
At that moment, I'll be a super heroe

Run!, run!, run!
Run till the end of the match!
Burn up and run through!, young boy

- KAPTEN KITA -

Ayo lihat semua
Kapten kita datang
S'luruh penjuru kota
Puji Kehebatannya

Kupu kupu kupu
(Kupu kupu kupu)
Juga perumputan
(Juga perumputan)
Mengumandangkan namanya ke semua penjuru

Berlari di tengah lapangan rumput yang hijau
Bola di kakinya
Bergulir dengan lincah

Lari lari lari
(Lari lari lari)
Tendang dan berlari
Dengan tendangan halilintar dia cetak gol

Saat itu dialah pahlawan kita
Lari lari lari
(Lari lari lari)
Tendang dan berlari
Berjuanglah TSUBASA
Pahlawan kita

- SO LONG DEAR FRIEND -

Saint furi kaeri nagara, waratte miseta
GAKI no koro no mama, ano hi no mama de
Itsudatte bokura, itsudatte bokura
Kawaranai mama de, irareru hazu
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagarete

Saint kyoukai no yane ni kake nobotta yoru
Sekai o subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wa wakatte ta keredo
Nanimo dekinakute, machi o miteta
Yasashisa no imi sae mada umaku wakaranakute
Tsuki no hikari dake ga, futari o miteita, Oh! Oh!

*Tokimeki o mamoritai, itsumademo
Omoide ni shitakunai, itsumademo sobani ite
Oh! Yeah So Long Dear Friend

Saint to shaburi no ame ni naki jakuru boku o
Nanimo kika naide, daite kuretara
Itsudatte bokura, itsukatte bokura
Shinji au kotoga dekita hazusa
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagasarete ku
Soredemo kono mune no, itami dake wa ima mo

*Repeat

Uso no nai omoi wakatteru kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Daki yoseru dakete, nanimo dekinai
Nanimo ienai sore de ii sa
Uso no nai omoi wakatteru kara
Nanimo iranai waratte misete

- FIGHTING -

Hashiradasu no sa, sugu ni tamerau koto wa nai
Tada GOORU wo furimukazu oikakereba, ii

Midori no FIIRUDO dewa, hitori ja nai sa
Sono yuuki awasete tsukisusunde yuke!

Fighting tachimukae!, donna kurushii koto demo
Itsuka kagayaku yume e to kaete,
Trying oozora ni tsubasa wo hirogetara, kitto (kitto) tobitateru kara

Umaku ikanai toki mo tashika ni aru keredo,
Sei wo mukezu ni jitto mae dake wo mitsumete

Hageshii mukai kaze karadajuu ni ukete
Taiyou no ashita wo takenukete yuke!

Fighting tachimukae!, donna kurushii koto demo
Itsuka habataku tsubasa e to kaete,
Trying oozora ni chikatta ano toki wo zutto (zutto) wasurenai kara

Fighting tachimukae!, donna kurushii koto demo
Itsuka kagayaku yume e to kaete,
Trying oozora ni tsubasa wo hirogetara, kitto (kitto) tobitateru kara

Fighting tachimukae!, donna kurushii koto demoItsuka habataku tsubasa e to kaete,
Trying oozora ni chikatta ano toki wo zutto (zutto) wasurenai kara

Oh, oh, youth dreamer
Oh, oh

- KEEP ON GOING -

Keep on Going ashita o miagenagara
tsumazuku koto o osorecha LADY SA
kiseki o okosu hayasa de
shinjiru basho e yukou

yowaki well kage o hitomi ni suikonde
shizumu yuuhi ni tameiki otoshita ne
kabe no mae de Aseru kimi wa meiro kara ugokenai
yume ga togiresou well yami ni mune o fusagareta
kibou no DOA o sagaseru

Keep on Going mirai ga mieta toki ni
arifureta hibi ga kagayakidasu yo
KODOU ga hazumu jikan o
kimi tons tomo ni hashirou

tsuyoki well kaze o kokoro ni unerasete
kakedasu kimi no egao ga mabushii
kuyashikute jibun o semeta
ano rear o wasurenaide
yuuki no KAGI o ageyou

Keep on Going mirai o mitsukeru raruba
yume o utsushita kimi NO hitomi ni
kawaranu omoi dakishime
itsu demo soba ni iru yo

Keep on Going mirai ga mieta toki ni
arifureta hibi ga kagayakidasu yo
KODOU ga hazumu jikan o kimi tons tomo ni hashirou

Keep on Going mirai o mitsukeru larva
yume o utsushita kimi NO hitomi ni
kawaranu omoi dakishime
itsu demo soba ni iru yo

shinjiru basho e yukou
Keep on Going ashita o miagenagara
tsumazuku koto o osorecha DAME sa
kiseki o okosu hayasa de shinjiru basho e yukou

yowaki na kage o hitomi ni suikonde
shizumu yuuhi ni tameiki otoshita ne
kabe no mae de ASEru kimi wa meiro kara ugokenai
yume ga togiresou na yami ni
mune o fusagareta tte kibou no DOA o sagaseru

Keep on Going mirai ga mieta toki ni
arifureta hibi ga kagayakidasu yo
KODOU ga hazumu jikan o kimi to tomo ni hashirou

tsuyoki na kaze o kokoro ni unerasete
kakedasu kimi no egao ga mabushii
kuyashikute jibun o semeta
ano hi o wasurenaide
yuuki no KAGI o ageyou

Keep on Going mirai o mitsukeru made
yume o utsushita kimi no hitomi ni
kawaranu omoi dakishime
itsu demo soba ni iru yo

Keep on Going mirai ga mieta toki ni
arifureta hibi ga kagayakidasu yo
KODOU ga hazumu jikan o kimi to tomo ni hashirou

Keep on Going mirai o mitsukeru made
yume o utsushita kimi no hitomi ni
kawaranu omoi dakishime
itsu demo soba ni iru yo

shinjiru basho e yukou

- KACHI -

Tsumiageru jibun no takasa ha dare ni mo kimerarenai
Komiageru jibun no yowasa ha dare ni mo miserarenai
Aa tada maketakunai sono kimochi de aa ima susumu yo
Hito no me ni ha docchi ni utsuttemo sukoshi mae no jibun ni kateta yo
Tondekuru koishi wo haratte bai no hayasa de kaesu
Yandeiru kotori wo hirotte ookina sora ni kaesu
Aa tada maketakunai sono kimochi de aa ima susumu yo
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO ima daseru subete no chikara de
Koukai ha shitakuna ima daseru subete no chikara de saikou no kachi

Kurikaesu chiisana ayamachi iradatsu yowai kokoro
Furikakaru ookina juuatsu wakitatsu tsuyoi kokoro
Aa ima mitasareteku karadajuu ni aa tokihanatsu yo
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO afurederu yuuki to chikara de
Koutai ha shitakunai ima made no kuyashisa wo butsukete saigo ni ha katsu

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO ima daseru subete no chikara de
Koukai ha shitakunai ima daseru subete no chikara de
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO afurederu yuuki to chikara de
Koutai ha shitakunai ima made no kuyashisa wo butsukete saigo ni ha katsu
Hito no me ni ha docchi ni utsuttemo sukoshi mae no jibun ni kateta yo

- FELL SO RIGHT -

I'm gonna feel so right
Kanjou no mama tsuyoku
Yasashiku dakishimete ite

I'm gonna feel so tight
Sagashitsuzuketa yume ga
Hikari no naka de hajimatte yuku
Kuyashii kurai tafu na aijou ni
Teiko dekinai wagamama buri mo sukkari peesu o
Midasareteru kanji mune no doa wa keyless akete mireba endless
Anata ga kagayaku
I know I know I know baby

I'm gonna fell so right
Kanjou no mama tsuyoku yasashiku
Dakishimete ite yuku

- DRAGON SCREAMER - Japan Version

(Why?) mune ni kizame yo jidai no RIIDAA
(Who?) mita me yori ka wa kanari KUREEBAA
(Fool!) kawaita kokoro susamu yori wa
(Fight!) toki ni naite mireba

miete kuru asu kakeru no wa magire mo naku atarashii jibun
dare ka no tame demo naku tada motto ue o mezase

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
noboru ryuu no you da (Why I do...? Why I do? Hoo!)
kin no hikari ga yonda mirai ga michibikun da bokura o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

(Why?) miete iru no ni haruka na GOORU wa
(Where?) mita me yori ka wa kanari ni HARDER
(Hard!) kimi ga fumidasu yuuki moteba
(Fight!) yagate hiraku michi ga

mezasubeki basho erabu no wa magire mo naku atarashii jibun
tsubasa o te ni shita kimi wa donna yama o mo koeru

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
sakebu ryuu no you na (Why I say? Why I say? Hoo!)
gin no arashi ga fukitobasunda mayoi to ka osore o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Oh my way hashiridase! kakenuketeku RAIBARU to iu kaze
In that case kimochi hi pace de seisu hikari sasu asu mada minu ue mezasu
akiramezu sagashitsuzukeru finally itsu made mo kawaranu yume victory
sora ni ukabu Dragon senaka ni hikari sasu asu sekai o sono te ni

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
noboru ryuu no you da (Why I do? Why I do? Hoo!)
kin no hikari ga yonda mirai ga michibikun da bokura o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
sakebu ryuu no you na (Why I say? Why I say? Hoo!)
gin no arashi ga fukitobasunda mayoi to ka osore o
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

- DRAGON SCREAMER - Indonesian Version

Ukirkan dalam hati kapten masa depan,,
Lebih tangguh dari pada yang kita duga,,
Dari pada terbawa hati yang gelisah,,
Cobalah tuk menangis saja,,

Demi meraih,masa depan terlihat,,
Tak perlu ragu,jadilah diri yang baru,,
Bukan demi,tuk siapapun jg,.
Cukup mencoba untuk jadi lebih hebat,,

Dragon screamer(why I do why I do),,
Bagai naga yang terbang(why I do why I do hoo),,
Cahaya keemasan,,
Panggilan masa depan,,
Yang kan bimbing kita semua,,

Dragon screamer,,
Dragon fever,,
No question,,

Dragon screamer,,
Dragon fever,,
No question,,

- CAPTAIN TSUBASA KAIGAI GEKITO EN LA LIGA -

=> Kaigai Gekito En La Liga <=
Ini satu-shot dimulai pada bulan
Februari 2010, dalam rangka
merayakan seri 'Ulang Tahun 30.
Ini memberitahu pertandingan
kembali antara Barcelona dan
Real Madrid.

- CAPTAIN TSUBASA KAIGAI GEKITO IN CALCIO -

=> Kaigai Gekito di Calcio <=
Satu-shot dirilis di Jepang pada
tahun 2009. Ini terdiri dari 24
bab. Ini satu-shot menceritakan
Seri C-1 pertandingan antara
Reggiana dan Albese.
pertandingan ini adalah
tantangan antara harimau Kojiro
Hyuga (Reggiana) dan Pangeran
Matahari Shingo Aoi (Albese).
Hyuga skor dua gol di babak
pertama, menunjukkan harus
sa...ngat ditingkatkan dalam
permainan fisik. Namun di babak
kedua, Albese bereaksi dan skor
dua gol. Hyuga skor akhirnya
tujuan kemenangan di menit
terakhir, sehingga timnya harus
dipromosikan ke Serie B. Albese
adalah disapointed untuk
kekalahannya karena mereka
salah berpikir bahwa AlbinoLeffe
menang melawan Ravenna dan
menyusul mereka dalam
klasemen. Sebenarnya
AlbinoLeffe kehilangan 2-1 untuk
Ravenna, dan ini berarti bahwa
kedua Reggiana (1) dan Albese
(2) dipromosikan. Kedua tim
merayakan promosi mereka.

- CAPTAIN TSUBASA GOLDEN 23 -

=> Golden-23 <=
Sementara Tsubasa bermain
untuk Barcelona melawan Real
Valladolid , rekaman tujuan dan
membantu dalam, kemenangan
2-0 dari 23 pemain tim nasional
Jepang-22 U ("The-Golden 23")
yang menghimpun untuk
memainkan dua pertandingan
persahabatan melawan
Denmarkdan Nigeria.
Dua futsal pemain, Kazami dan
Furukawa, bergabung dengan
tim nasiona...l dan menampilkan
keterampilan yang hebat,
mencetak dua gol dalam
pertandingan pelatihan.
Sementara itu, U-20 sisi Jepang
yang dipimpin oleh Takeshi
Sawada memenangkan
Kejuaraan AFC Pemuda ,
mengalahkan Korea Selatan 6-5
pada adu penalti di final. Di Brasil
, Minato Gamo, pelatih mantan-20
nasional tim U, mencoba
meyakinkan Soga berhasil,
pemain Jepang yang bermain di
Vasco da Gama , untuk
bergabung dengan tim nasional.
istri Tsubasa Sanae memberitahu
kepadanya bahwa dia hamil. Di
Jepang dengan Denmark
pertandingan dimulai. Pada akhir
pertandingan Jepang-Denmark
Jepang mengalahkan Denmark
4-2 (skor: Misaki (J), Haas (D),
Nitta (J), Nitta (J), Matsuyama (J),
Haas (D)).
Di Jerman Hamburger SV
memainkan Bundesliga cocok
dan Genzo Wakabayashi tidak di
line up karena hubungan buruk
dengan pelatihZeeman . Pada
bulan Januari mungkin Hamburg
akan menjualnya ke tim lain.
Banyak tim ingin membeli
Wakabayashi seperti kami ACF
Fiorentina , AS Roma , Bayern
Munich dan Werder Bremen .
Sementara itu Minato Gamo ingin
meyakinkan Igawa, pemain yang
bisa bermain di semua peran (
Penjaga Gawang , Pertahanan ,
Pemain tengah , Forward ), untuk
bergabung dengan tim nasional.
Di Spanyol FC
Barcelonamemainkan liga
pertandingan melawan Real Betis
dan skor Tsubasa dua gol dan
membuat membantu untuk
Rikaar . Dalam Jepang Genzo
Wakabayashi bergabung dengan
tim nasional.
Pertandingan Jepang - Nigeria
dan Nigeria mulai bermain
sangat baik. Ada dua juara
Ochado (yang bermain di Paris
SG ) dan Bobang (yang bermain
dengan Shingo Aoi di Albese).
Setelah beberapa menit dari awal
pertandingan Nigeria memiliki
peluang besar pertama untuk
mencetak gol pertama pada
pertandingan dengan tendangan
penalti tetapi Jepang kiper Genzo
Wakabayashi menyimpan dalam
tendangan sudut . Wakabayashi
menyimpan menembak lain dan
membuat membantu untuk Ken
Wakashimazu skor yang tujuan
dengan tendangan overhead .
Namun Nigeria dengan skor dua
gol Bobang dan Ochado. Nigeria
pada akhir semester pertama
adalah menang 2-1. Sementara
Minato Gamo meyakinkan Gakuto
Igawa untuk bergabung dengan
tim nasional. Bagian kedua
dimulai, serangan Jepang dan
selama Misaki injury time
menyamakan skor tujuan.
Pertandingan berakhir 2-2.
Di Spanyol Barcelona menang 3-2
pada pertandingan melawan
Valencia dipimpin oleh Carlos
Santana
Di Jepang, sesuai dengan Jepang
- Paraguay dimulai, pada
akhirnya mengalahkan Jepang
3-0 Paraguay (yang memiliki
nilai: Gakuto dengan nya Bullet
Tembak, Wakashimazu dengan
Kepala Jumping, Nitta dengan
Menjalankan Voli Tembak).
Di Spanyol, Barcelona bermain
melawan Atlético de Madrid, tim
ini sangat baik dan Fersio Torres
(terinspirasi oleh Fernando
Torres) dengan cepat mencetak
gol. Tapi Barcelona skor balasan
dengan cepat dan tujuan
Tsubasa dengan Overhead Kick
terkenal dan tujuan lain dengan
Twin Shoot Tsubasa-Rivaul.
Kualifikasi Asia dimulai dan
Jepang beats Malaysia (6-0 untuk
pertandingan pertama dan 5-0
untuk pertandingan kembali),
Thailand (2-0 untuk
pertandingan pertama, 3-0 untuk
pertandingan kembali), dan
Bahrain (tidak diketahui skor
untuk pertandingan pertama dan
5-0 untuk pertandingan kembali)
dan memenuhi syarat untuk
putaran ketiga. Dalam putaran
ketiga mengalahkan Jepang 5-0
Vietnam, menarik melawan Arab
Saudi 1-1 dan kalah melawan
Australia 3-1. Klasemen setelah
Hari 3 (6): Australia 9; Jepang
dan 4 Arab Saudi, Vietnam 0.
Hanya diklasifikasikan pertama
adalah mengakui Olimpiade.
Dalam Hari 4, Jepang
mengalahkan Arab Saudi 2-0.
Sayangnya, Australia
mengalahkan Vietnam 5-0. Pada
Hari ke-5, Jepang mengalahkan
Vietnam 4-0 dan Australia
menarik melawan Arab Saudi
1-1. Klasemen setelah Hari 5 (dari
6): Australia 13, Jepang 10; Arab
Saudi 5; Vietnam 0. Pada hari
terakhir Jepang bermain
melawan Australia. Jika Australia
mengalahkan Jepang 3-0, 4-1,
5-2, 6-3 dll kualifikasi untuk
Olimpiade. Jika Jepang menang
3-1, 4-2, 5-3 dll memainkan
playoff melawan Australia.
Pertandingan melawan Australia
dimulai dan skor Jepang tujuan
pertama pertandingan dengan
badai Skylab Tachibana saudara
itu; sayangnya Tachibana
saudara terluka dan digantikan
oleh Wakashimazu dan Nitta.
Nitta mencetak gol lain. Jepang
mencoba untuk mencetak gol
ketiga tapi sayangnya semua
tembakan mereka memukul bar
atau diselamatkan oleh penjaga
gawang. Pada babak kedua skor
Australia tujuan 2-1 namun
Jepang bereaksi dan skor dua
gol (skor: Igawa dan Misaki).
Jepang menang 4-1 dan
memenuhi syarat untuk
Olimpiade.

- CAPTAIN TSUBASA GO FOR 2006 -

=> Pergi Untuk Tahun 2006 <=
Ini adalah epilog dari Kapten
Tsubasa Road to 2002. Hal ini
terdiri dari lima bab. manga ini
berikut Kojiro Hyuga dan Shingo
Aoi di Italia . Dalam manga ini,
Kojiro Hyuga bermain di AC
Reggiana sementara Shingo Aoi
bermain di Albese. Kojiro Hyuga
membuat pelatihan keras dan dia
membuat debutnya mencetak
hat-trick.[7]

- CAPTAIN TSUBASA ROAD TO 2002 -

=> Jalan ke 2002 <=
Sementara bergerak Tsubasa
dari São Paulo (Brancos di anime)
untuk Barcelona [5](Catalunya di
anime), Kojiro Hyuga yang dibeli
oleh Juventus (FC Piemonte di
anime). Tsubasa bermain sangat
baik dalam pelatihan,
menampilkan semua
kemampuan, tapi pelatih Belanda
Van Saal (Edward di anime,
terinspirasi oleh Louis van Gaal ,
yang mel...atih Barcelona pada
waktu itu) demotes dia untuk FC
Barcelona B, [5]di tim cadangan
yang bermain di di divisi kedua ,
karena Tsubasa dan Rivaul
(terinspirasi oleh Rivaldo ) tidak
dapat bermain bersama Rivaul
sementara memegang posisi
kunci untuk playmaking.[4]
Sementara itu, Kojiro Hyuga
bermain untuk pertandingan
pertamanya untuk Juventus
(Piemonte di anime) melawan
Parma di Italia Serie A , tetapi
tidak nilai karena
ketidakseimbangan fisik. Pelatih
Juventus Carlo Monetti
menggantikan dia dengan David
Trezeguet (David Tresaga di
anime), yang mencetak gol
kemenangan saat mengalahkan
Parma 1-0 Juventus.
Di Jerman , Genzo Wakabayashi
[2]dan gelar Bundesliga tim,
Hamburger SV (Grunwald dalam
versi anime), bermain melawan
Bayern Munich(Routburg dalam
versi anime), yang dipimpin oleh
Karl Heinz Schneider.
Wakabayashi membuat banyak
sekali menyimpan, terkesan
pemain dan pelatih dari kedua
tim. Namun dalam upaya untuk
memenangkan pada saat akhir
meskipun pelatih keputusan
untuk tujuan untuk
menggambar, Wakabayashi
meninggalkan area tujuan untuk
mengambil menembak
tendangan bebas yang berhenti
pada detik terakhir, yang
memberikan Bayern kesempatan
untuk melawan serangan pada
dipertahankan tujuan, yang
memungkinkan mereka untuk
menang 2-1.
Di Spanyol kejuaraan liga dimulai
dan pertandingan antara
Barcelona (dipimpin oleh Rivaul)
dan Valencia (San Jose di anime)
(yang baru saja membeli tua
saingan Tsubasa's Carlos
Santana) berakhir 2-2. Tsubasa
menyaksikan pertandingan dari
tribun (dalam versi anime
Tsubasa bermain sebagai
pengganti pada pertandingan
dan nilai tujuan).
Pada tahap ke-2 dari Jepang J.
Liga , Júbilo Iwata , dipimpin oleh
Misaki, Gon Nakayama
(terinspirasi oleh real player
Masashi Nakayama ), Ishizaki dan
Urabe, mengalahkan Urawa Red
Diamonds dipimpin oleh Igawa
dan Sawada, 2-1. Dalam Liga J.
pertandingan lainnya, FC Tokyo ,
dipimpin oleh Misugi, menarik
1-1 dengan Consadole Sapporo ,
dipimpin oleh Matsuyama. [6]Di
Italia, Hyuga dan Aoi yang
masing-masing dibeli oleh
Reggiana dan Albese.
Di Spanyol , Tsubasa bermain tiga
pertandingan dengan FC
Barcelona B dan dia catatan 12
gol dan 11 assist dalam tiga
pertandingan. Tsubasa
dimasukkan dalam lineup
Barcelona karena cedera nya
Rivaul saingan dan hasil bencana
dari Barca (satu titik di empat
pertandingan), dan memainkan
Clásico Super melawan Real
Madrid , yang baru saja membeli
saingannya tua Natureza nya.
Tsubasa mengakhiri
pertandingan dengan tiga gol
dan tiga assist dan Barcelona
menang 6-5.

- ALL ABOUT CAPTAIN TSUBASA -

Captain Tsubasa (キャプテン翼, Kyaputen Tsubasa?) is a popular long running Japanese manga, anime, and video game series, originally created by Yoichi Takahashi in 1981. The series mainly revolves around the sport of Football.
The story focuses on the adventures of a Japanese youth football team and its football captain Tsubasa Ozora (大空 翼, Ōzora Tsubasa?), whose name literally translates to "Big Sky Wings". The series is characterized by dynamic football moves, often stylish and implausible. The plot focuses on Tsubasa's relationship with his friends, rivalry with his opponents, training, competition, and the action and outcome of each football match.
The Captain Tsubasa manga series was originally serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump manga magazine between 1981 and 1988, spanning a total of 37-tankōbon volumes. It was continued onto a sequel, Captain Tsubasa: "World Youth" Saga, which was serialized between 1994 and 1997 in Shōnen Jump, spanning 18 volumes, and another sequel, entitled Captain Tsubasa: Road to 2002, which was serialized between 2001 and 2004 in Weekly Young Jump, which spanned 15 volumes. The manga is still running, with the latest sequel entitled Captain Tsubasa: Golden 23, serialized in Weekly Young Jump from 2005 to currently.
The original Captain Tsubasa manga series was adapted soon into an anime series, produced by Group TAC and Toei Animation, whose first season premiered in Japan on the TV Tokyo network between 10 October 1983 and 27 March 1986. This first serie tells only the synopsis of the first 25 volumes. Four anime movies followed soon, between 1985 and 1986, continuing the storyline. In 1989 a new anime series, entitled Shin Captain Tsubasa, was produced by Shueisha and CBS Sony Group inc. and spanned 13 OAV.[1] Shin captain Tsubasa tells the manga synopsis from volume 25 to volume 36. The anime series was followed soon after into a second sequel, entitled Captain Tsubasa J, produced by Nippon Animation, Studio Gallop, which aired between October 21, 1994 and December 22, 1995 in Japan on the Fuji Television network and spanned 47 episodes, as well an OVA series, Captain Tsubasa: Holland Youth, which was published in 1994. The anime series was continued on further into a third sequel, Captain Tsubasa: Road to Dream, also known as Captain Tsubasa ~ Road to 2002, the latest anime adaptation of the series, produced by Group TAC and Madhouse Studios, which aired in Japan between October 7, 2001 and October 6, 2002.
All of the versions of the Captain Tsubasa anime series has been broadcast by the anime satellite television network, Animax, across its original network in Japan and later across its respective networks worldwide, including East Asia, Hong Kong, Southeast Asia, South Asia, and other regions. It has also been broadcast across several other regions over the world, including South America, Europe and the Middle East. The success of the series also spurred several Nintendo Super Famicom video game adaptations. Enoki Films holds the United States license to Captain Tsubasa, under the title Flash Kicker.

JAPANESE PLAYERS (Captain Tsubasa: Road to Dream / Road to 2002)
Tsubasa Ozora (大空　翼, Ōzora Tsubasa?)

• Date of birth: 28 July
• National team jersey number: #10
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Soccer Genius, Field Samurai
• Tsubasa, the title character, is a boy whose was destined to become a born football player. His name translates to “Big Sky Wings”. His love and dedication towards the game is truly great. With his cheerful and positive personality, he overcomes many hardships in his quest to become a world-class star player. He made many friends every where he goes; even some ill-tempered players are fascinated by his friendliness. All his shots were powerful and his techniques are unique and were difficult to follow.
• Main Techniques: Drive Shoot, Flying Drive Shoot, Skywing Shoot
  • Other Techniques (some of them he learnt while playing with others: Barcelona Roulette (In Barça team), Heel Lift, Golden Combi (with Taro Misaki), Golden Trio (with Taro Misaki and Shingo Aoi), Sky Dive Shot, Overhead Kick (from Roberto), Drive Pass, Flying Drive Pass, Twin Shoot (with Taro), Drive Tiger Twin Shot (with Hyuga), Chokkaku Feint (from Shingo), Green Cut Pass(From Misaki),Back Spin Pass, Counter Arrow Shoot, Foul Inducing Dribble, Gamnen Block (from Ishisaki),Back Flip and acrobatics (from Dias), Sorachû Soccer Tachibana kyô (from Tachibana Bros.), Jumping Pass, Rolling Overhead Kick (from Santana), Santana Turn (from Santana), Skylab Defense (from Tachibana Bros.), Rivaul Turn (from Rivaul)

Kojiro Hyuga (日向　小次郎, Hyūga Kojirō?)

• Date of birth: 17 August
• National team jersey number: #9
• Position: Forward
• Nickname: Tiger Striker
• To help his family, Kojiro Hyuga wants to be a professional player, an ace striker. His devotion to football and his persistence to shoot the goal is outstanding. He was both Tsubasa’s and Genzo’s top rival. A great guy, Hyuga is not only strong, he is also tough but at the same time caring. Can be a bit impulsive at times, though. He was once famous because of his roughness and many players were scared of him. But, Hyuga is actually a kind boy who cares about his family and friends. In the World Youth series, Hyuga was one of the 7 players to be excluded from the Japanese National team after they lost 3 group matches with Real Japan 7 (R.J.7). Determined to get back into the team, Hyuga developed a new shot, the Raijuu shot, a shot which is a bit similar to Tsubasa's Drive Shoot, except that Hyuga's Raijuu Shot is a ground shot that will curve upward, unlike Tsubasa's Drive Shooter which will go up then curve downward.
• Special Techniques: Chokusenteki (Straight line) Dribble, Tiger Shot, Neo-Tiger Shot, Raiju Shoot, Overhead Kick and Toho Golden Combi

Genzo Wakabayashi (若林　源三, Wakabayashi Genzō?)

• Date of birth: 7 December
• National team jersey number: #1
• Position: Goalkeeper
• Nickname: SGGK (Super Great Goalkeeper)
• Genzo Wakabayashi is an extroardinary goalkeeper who can catch almost anything thrown at him. Not many shots can come past Genzo. A charismatic guy, Genzo is also loyal to his friends and he is firm with his decisions. Genzo always keeps his feelings to himself and people close to him as seen in Shin Captain Tsubasa, when he's willingly criticize his teammates' performance in order to make them realize that football in Europe is different than what they play in Japan. His actions caused a lot of Japanese players to dislike him and Genzo only told Tsubasa his true intentions. From early childhood, he has aimed to be the best goalkeeper in the world. He tended to be selfish, and brag about his skills before he met and played a couple of games against Tsubasa. After his match against Tsubasa, he has learned to enjoy the game with his other teammates.
• Special Techniques: Straight Defense and Upper Defense

Taro Misaki (岬　太郎, Misaki Tarō?)

• Date of birth: 5 May
• National team jersey number: #11
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Field Artist
• He came to Nankatsu a few days after Tsubasa, whom he becomes his best friend. Taro moves from one place to another, following his father who works as a traveling artist. Before he met Tsubasa at Nankatsu, he played with Hyuga, Takeshi and Ken at Meiwa and with Matsuyama at Furano. Taro is sweet, kind and loyal to his friends. He is also sensitive to everybody’s feelings. Taro is a tender-hearted boy who is always smiling. But don’t underestimate him because he is as skilful as Tsubasa. Taro is also one of the 7 members to be excluded from the Japanese National Team after they lost to R.J.7 in 3 group matches in the Captain Tsubasa J series. The Boomerang Shot and the Boomerang Pass was something Taro developed after he was excluded from the Japanese Team.
• Special Techniques: Boomerang Shoot, Green Cut Pass and Golden Combi

Jun Misugi (三杉　淳, Misugi Jun?)

• Date of birth: 23 June
• National team jersey number: #14
• Position: Defender / Part-time coach
• Nickname: Field no Kikoshi (Field Prince), Ace of Glass
• Jun Misugi is easily one of Japan’s best players. Unfortunately his failing heart condition forces him to play for only a short time almost every game. During Japan's match against Argentina, Japan's coach silently thought to himself that Jun would have been Japan's top player(even better than Tsubasa) if it wasn't for his current heart injury; indeed, Jun scored Japan's final goal in that match. He completely recovered in the World Youth Series though. Jun is strong-willed and dedicated besides being kind and clever. Jun can read the opposing team’s formation and tactics even when he is not playing on the field; not to mention his ability on how to control his opponent’s movements.
• Special Techniques: Drive shoot, Overhead Kick and Off-side strategy

Hikaru Matsuyama (松山　光, Matsuyama Hikaru?)

• Date of birth: 21 June
• National team jersey number: #12
• Position: Sweeper (defending midfielder)
• Nickname: Wild Eagle
• Hikaru Matsuyama is one of the best defenders in the world. He can intercept many passes and shots from the opposing team. Matsuyama is selfless and he is a smart leader. But he can be very reserved sometimes. Matsuyama is well-known for his great ball control and accuracy. It was stated in an episode of Captain Tsubasa that he is considered to have the best footwork among the Japanese players. Any team would be very lucky to have him as a defender. His trademark shot called Eagle Shot or Arawashishot(Wild Eagle Shot), a powerful ground shot. In the Captain Tsubasa original series, it is said that Matsuyama's Arawashi Shot was inspired when he watched a group of girls playing volleyball with the Furano team manager and later his girlfriend, Yoshiko Fujisawa. However, in the Road to 2002 / Road to Dream series, the Arawashi Shot was something Matsuyama thought up himself to defeat Tsubasa and Nankatsu FC.
• Special Techniques: Eagle shoot, Eagle tackle, Avalanche strategy

Shingo Aoi (葵　新伍, Aoi Shingo?)

• Date of birth: 12 March
• National team jersey number: #20
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Prince of the Sun, Green light,Midfield's Dynamo
• Excellent player who debuted in the series in the World Youth saga, previous number 12 of Nakahara FC and later went to train to Italy but previous to that he received three coins from Tsubasa that Aoi keeps as luck charms. He played in FC Inter Milan and became friends with Gino Hernandez, and he developed a grude against Gentile. After two years of training in that team, he was called to go back to the Japanese Youth Team to play against Thailand. He left Inter to go to play for a Serie C1 team, Albese. He's very fast and has excellent techniques, even becoming friends with Tsubasa and Misaki to made a "Golden Trio".
• Special Techniques: Overhead Kick, Chokkaku Feint, Chokkaku Tornedo Feint, Golden Trio(With Tsubasa and Misaki), Chokomaka Defense(One-Shot All Stars), Hinotama Press(One-Shot All Stars), Shinkansen Shoot, Twin Shoot, Heikaku Feint, Fake Chokkaku Feint, Chokkaku Dribble, Matanuki Shoot, Matanuki Rovesciata, Various Angle Feint.

Makoto Soda (早田 誠, Sōda Makoto?)

• Date of birth: 10 July
• National team jersey number: #7
• Position: Defender
• Nickname: Ace Killer, Kamisori Fighter
• Makoto Soda is a fearsome defender who knows how to injure people with tackles without the referee's knowledge. He is quite fast and he tends to put effects on his balls when he passes or shoots. A bit like Hyuga and Napoleon, he is an impulsive person and can get into a fight with someone. His various techniques include Kamisori Shoot, Kamisori pass and Kamisori tackle.
• Special Techniques: Kamisori Shoot, Kamisori Centering and Kamisori Tackle

Shun Nitta (新田 瞬, Nitta Shun?)

• Date of birth: 22 March
• National team jersey number: #18
• Position: Forward
• Nickname: Speed Star, Falcon Fighter
• Shun Nitta is one of the youngest player in Japan. But he is the fastest runner there. Being a forward in Japan national team, Nitta has an incredible speed. It is said that he can run 100 metres in 11 seconds or less. Nitta is very kind and he respected all the players on the team. Although he is a bit arrogant and impulsive at first, Nitta can be considered as one of the most talented forward in Japan.
• Special Techniques: Falcon Shoot, Jumping Falcon Volley Shoot, Running Falcon Shoot and Left Falcon Shoot

Ken Wakashimazu (若島津　健, Wakashimazu Ken?)

• Date of birth: 29 December
• National team jersey number: #17
• Position: Goalkeeper, Forward
• Nickname: SGKK (Super Great Karate Keeper)
• Ken Wakashimazu is one of Japan’s top goalkeepers. He used to be a karate fighter before becoming a goalkeeper. Known as the“ Karate Keeper ”, Ken uses his karate skills and speed to his advantage as a goalkeeper. A cool guy, Ken is faithful to his best friends, which are Hyuga and Takeshi. He is a bit conceited at first, though. Ken is calm and can read one team’s tactics very quickly. However, he always gets competitive with Genzo in seeing who is a better goalkeeper. In the new Golden-23 series he becomes a forward and scores a goal in a friendly match against Nigeria.
• Special Techniques: Shuto Defense & Sankaku geri defense Overhead Kick

Ryo Ishizaki (石崎　了, Ryo Ishizaki?)

• Date of birth: 1 April
• National team jersey number: 4
• Position: Defender
• Nickname: Monkey
• Ishizaki Ryo is Tsubasa's best friend since the story's very beginning. Though Ishizaki's soccer techniques are far from Tsubasa's level, his strong will and relentless personality has won himself a position in the national team. A demonstration of this is shown during World Youth Cup Finals when Ishizaki was knocked out-cold by blocking an extremely powerful shot at close distance with his face.
• Special Techniques: Face Block Defense

Takeshi Sawada (沢田タケシ, Sawada Takeshi?)

• Date of birth: 2 January
• National team jersey number: 15
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Star of Next Generation, Extension of Golden Age

Masao Tachibana (立花　政夫, Tachibana Masao?)

• Date of birth: 6 October
• National team jersey number: 2
• Position: Mid-fielder, Defender
• Nickname: Air Monkey
• Special Techniques: Aerial Soccer, Skylab Hurricane (with Kazuo or Jito)

Kazuo Tachibana (立花　和夫, Tachibana Kazuo?)

• Date of birth: 6 October
• National team jersey number: 3
• Position: Mid-fielder, Defender
• Nickname: Air Monkey
• Special Techniques: Aerial Soccer, Skylab Hurricane (with Masao or Jito)

Hiroshi Jito (次藤　洋, Jitō Hiroshi?)

• Date of birth: 29 April
• National team jersey number: 5
• Position: Defender
• Nickname: Giant
• Jito is a huge player. Because of this he always guards the other team's tallest player, as in the World Youth series he had to defend China's tallest member, Hi Sho, despite lack of jumping power, and Saudi Arabia's Vulcan, who is 210 cm. At first, he was a terrifying rival for Tsubasa. In the Shin Captain Tsubasa series, he scored a goal for the Hirado Football team by blowing Morisaki into the net with the ball. Tsubasa repaid him by doing the same, getting Jito in the net with his Drive Shoot.
• Special Techniques: Hirado Combi (with Sano), Skylab Hurricane (with Tachibana twins)

Mitsuru Sano (佐野　滿, Sano Mitsuru?)

• Date of birth: 2 August
• National team jersey number: 16
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Field Acrobat
• Sano is a brilliant Midfielder. He and Jito form the Hirado Combi. He keeps the ball very skillfully from opposing players. His ball keeping ability can only be edged by Matsuyama.
• Special Techniques: Hirado Combi (with Jito)

Tomeya Akai (赤井　止也, Akai Tomeya?)

• Date of birth: 10 May
• National team jersey number: 23
• Position: Mid-fielder, Defender
• Nickname: Red Stopper

Gakuto Igawa (井川　岳人, Igawa Gakuto?)

• Date of birth: TBD
• National team jersey number: 32
• Position: Any Position (Including Goalkeeper)
• Nickname: TBD

Furukawa (古川　洸太郎, Furukawa?)

• Date of birth: TBD
• National team jersey number: 26
• Position: Mid-fielder
• Nickname: TBD

Shinnosuke Kazami (風見　信之介, Kazami Shinnosuke?)

• Date of birth: TBD
• National team jersey number: 25
• Position: Mid-fielder
• Nickname: TBD

Yuji Soga (曾我　佑二, Soga Yuji?)

• Date of birth: TBD
• National team jersey number: 32
• Position: Forward
• Nickname: TBD

Mamoru Izawa (井沢 守, Izawa Mamoru?)

• Date of birth: 20 December
• National team jersey number: #8
• Position: Mid-fielder
• Nickname: Field Soldier
• Mamoru Izawa is a substitute of Japan. He is a specialist at headers and usually wins most of his heading duels. He also has a good team play especially with Kisugi and Taki. The three of them form the Shutetsu Trio which is a combination of fast passes to each other. Izawa is the most skillful in the Shutetsu Trio. Although Izawa is only a substitute of Japan, he has proved himself several times that he was a good defender. In the new Golden-23 series, in a match vs Denmark, he replaces Jito and showed that he was capable of defending.
• Special Techniques: Shutetsu Trio

Hajime Taki (滝　一, Taki Hajime?)

• Date of birth: 8 August
• National team jersey number: #13
• Position: Forward
• Nickname: Excellent Wing
• Hajime Taki is a substitute of Japan. His best friend is Kisugi and they have always been together since primary school. Together with Kisugi and Izawa, The three of them form the Shutetsu Trio which is a combination of fast passes to each other. He is reasonably fast and his favourite technique is to run straight along the right side line of the field.
• Special Techniques: Shutetsu Trio and Nankatsu Silver Combi

Teppei Kisugi (来生 哲兵, Kisugi Teppei?)

• Date of birth: 15 May
• National team jersey number: #19
• Position: Forward
• Nickname: Maintainer of Score of Shutetsu
• Kisugi Teppei is a substitute of Japan. His best friend is Taki and they have always been together since primary school. Together with Taki and Izawa, the three of them form the Shutetsu Trio which is a combination of fast passes to each other.
• Special Techniques: Shutetsu Trio & Nankatsu Silver Combi

Yuzo Morisaki (森崎　有三, Morisaki Yuzō?)

• Date of birth: TBD
• National team jersey number: #21
• Position: Goalkeeper
• Nickname: STGK (Super Tenacity Goalkeeper)
• Yuzo Morisaki is the third-string goalkeeper of the team. At first, he doesn't standout very much. He was just a replacement keeper for Wakabayashi in Nankatsu. In The World Youth series versus Thailand, he was the starting keeper, as Wakashimazu left the team and Wakabayashi is still injured and in Germany. Even if he took 4 goals, which was a 4-1 start for Thailand, he held his own until Wakabayashi miraculously went to the game and praised him for his efforts, in which he managed to crash on the goal bar just to save a shot, where he got his nickname, STGK.
• Special Techniques: TBD

FOREIGN PLAYERS
Karl Heinz Schneider (Germany)

• Date of birth: 4 July
• National team jersey number: #11
• Position: Forward
• Team: Bayern Munich (Germany)
• Nickname: The Kaiser, King of German football
• He is the captain and ace striker of the German team. He is also the guy whom Genzo admired the most when he was in Germany since many shots from Schneider were untouchable. He can be called the European version of Tsubasa since they're surprisingly similar in looks (their only real differences are the eye and hair colors; Tsubasa has black hair and black eyes, while Schneider has blond hair and blue eyes). Schneider is very sweet and kind in real life (he loves his family dearly, specially after his parent's close divorce), but he is very dangerous on the field and is a very noble and dignified rival to Genzo.
• Special Techniques: Fire Shot, Non-Fire Shot, Chokusenteki Dribble

Carlos Santana (Brazil)

• Date of birth: 1 May
• National team jersey number: #11
• Position: Forward
• Team: Valencia CF (Spain)
• Nickname: Son of the Soccer God, Soccer Cyborg
• Special Techniques: " Arrow Jumping Overhead(Inspired by Tsubasa), Rolling Overhead, Rising Arrow Shoot(Inspired by Tsubasa), Santana Turn, Skywing Shoot(From Roberto), Tornado Arrow Skywing Shoot(Inspired by Roberto,Tsubasa and Hino), Twin Shoot(With Natureza)

Elle Sid Pierre (France)

• Date of Birth: 16 August
• National team Jersey Number: #10
• Position: Mid-fielder
• Team: Paris Saint Germain (France)
• Nickname: Field Artist, Beautiful Beast
• He is the Captain, and Play maker of the France team. El Sid (Alcide) Pierre is the son of a multi-millionaire, he was disgusted with how he was treated because of this whether it was with favoritism or discrimination. His only outlet was football, he practiced football because in football there are no relations, poor or rich, the rules are the same for everyone, and everyone's objective is the ball. Pierre is very patriotic and places enormous pressure upon himself to perform well for France. He has developed a rivalry with Misaki of Japan.
• Special Techniques: Slide Shoot, Off-side Strategy, Eiffel Attack(with Napoleon)

Juan Diaz (Argentina)

• Date of Birth: 25 January
• National team Jersey Number: #10
• Position: Mid-fielder
• Team: Argentinos Juniors (Argentina)
• Nickname: Heaven-sent Child of Soccer, Soccer Genius
• He is the Captain and top scorer of the Argentina team. At first Diaz is arrogant and conceited, but he is somewhat humbled after his match with Japan and duel with Tsubasa. Diaz has been playing football since he was 7 months old, and is considered to be a Soccer Genius. Throughout Argentina no one of his age group could compete with him, at 12 years old he was recruited by his hometown's club along with his best friend Alan Pascal. Diaz is very talented and has been deemed to be the next generation superstar of Argentina Soccer, even being compared to Diego Maradona. Because of their talents and similarities he has developed a rivalry with Tsubasa of Japan.
• Special Techniques: Drive Shooter, Argentina Golden Combi(with Pascal), Drive Shoot, Acrobatics

Gino Hernandez (Italy)

• Date of Birth: 4 February
• National team Jersey Number: #1
• Position: Goalkeeper
• Team: Internazionale FC (Italy)
• After Gino recognized Aoi's potential and determination. Gino's skills as a keeper is superb as he is able to stop many great shots from many great players. Gino also has the ability to remain calm in dire situations and create strategies as he displayed in Italy's match against Japan. Brazil, by been born in there he never play in any club of soccer and only train in his village with his friends. He is nicknamed the King of Soccer because of his great ability with the ball, he has all the attributes to be the greatest soccer player in the world, only compared to TsubasaBarcelona. He is still playing for the Real Madrid and we can see that a second confrontation with Tsubasa is about to happened in a chapter of the Golden 23 but the result is remain unknown.
• Special Techniques: Aurora Feint, Back Heel Pass, Kakudo 0 no Shoot (angle 0 shoot), Nidan Flying Drive Shoot, Rabona Feint, Flying Drive Shoot, Heel Lift, Jumping Volley, Overhead Kick, Handoshusoku Jinho (Reverse Shoot), Twin Shoot(With Roberto Carolus and Santana), Basketball Ball Keep, Brazil Golden Trio (with Santana and Rivaul)

NON-PLAYERS

• Sanae Nakazawa (中沢　早苗, Nakazawa Sanae?) (known as Anego -"older sister"- in the anime series): Ozora Tsubasa's cheerleader, team manager, girlfriend and later wife. In the new golden-23 series she is pregnant.
• Yayoi Aoba: Tsubasa's first friend and Jun Misugi's close friend.
• Yoshiko Fujisawa: Hikaru's assistant and later girlfriend. She moved to the United States, to return some months later.
• Kumi Sugimoto: Sanae's close friend, who joins the Nankatsu club because of her crush on Tsubasa. When she declares her love for him but he tells her that he loves Sanae, she accepts it and encourages him to tell her.
• Yukari Nishimoto: Originally from Nagasaki, she's the cousin of Jito Hiroshi and the best friend of Sanae. In the WYC manga, she falls for Ryo Ishizaki and they later start dating.
• Kaori Matsumoto: First the castout for the Toho team, later Hyuga Kojiro's manager.
• Roberto Hongo (ロベルト本郷, Roberuto Hongō ): A former Brazilian player who was forced to retire after an eye injury. Trained Tsubasa and Nankatsu's Team, and later, became the coach for Brazil.

Kapten Tsubasa (キャプテン 翼, Kyaputen Tsubasa) Adalah panjang populer berjalan manga Jepang, anime, dan seri video game, awalnya diciptakan oleh Yoichi Takahashi pada tahun 1981. Seri terutama berkisar pada olahraga Sepakbola.

Cerita berfokus pada petualangan sebuah tim sepak bola muda Jepang dan sepak bola kapten Tsubasa Ozora (大 空 翼, Ozora Tsubasa), yang namanya secara harfiah diterjemahkan ke "Big Sky Wings". Serial ini ditandai dengan bergerak dinamis sepak bola, sering bergaya dan tidak masuk akal. plot ini berfokus pada hubungan Tsubasa dengan teman-temannya, persaingan dengan lawan-lawannya, pelatihan, kompetisi, dan tindakan dan hasil dari setiap pertandingan sepak bola.

Kapten Tsubasa manga awalnya serial di Shueisha's Weekly Shonen Jump majalah manga antara tahun 1981 dan 1988, mencakup total volume 37-tankōbon. Dilanjutkan ke sebuah sekuel, Kapten Tsubasa: "World Youth" Saga, yang serial antara 1994 dan 1997 di Shonen Jump, mencakup 18 volume, dan lain sekuel, berjudul Captain Tsubasa: Road to 2002, yang serial antara 2001 dan 2004 di Weekly Young Jump, yang membentang 15 volume. manga ini masih berjalan, dengan sekuel terbaru berjudul Kapten Tsubasa: Golden 23, serial di Weekly Young Jump dari tahun 2005 sampai saat ini.

Kapten Tsubasa asli manga segera diadaptasi menjadi sebuah serial anime, diproduksi oleh Grup TAC dan Toei Animation, yang pertama musim perdana di Jepang pada jaringan TV Tokyo antara 10 Oktober 1983 dan 27 Maret 1986. Ini seri pertama bercerita hanya sinopsis dari 25 jilid pertama. Empat film anime segera diikuti, antara tahun 1985 dan 1986, melanjutkan storyline. Pada tahun 1989 sebuah serial anime baru, berjudul Shin Kapten Tsubasa, diproduksi oleh Shueisha dan CBS Sony Group inc. dan berlangsung 13 OAV [1] Shin kapten Tsubasa mengatakan. sinopsis manga dari volume 25 sampai volume 36. Seri anime diikuti segera setelah menjadi sekuel kedua, berjudul Captain Tsubasa J, diproduksi oleh Nippon Animation, Studio Gallop, yang disiarkan antara 21 Oktober 1994 dan 22 Desember 1995 di Jepang pada jaringan televisi Fuji dan berlangsung 47 episode, sebagai juga sebuah OVA seri, Kapten Tsubasa: Holland Pemuda, yang diterbitkan pada tahun 1994. Seri anime dilanjutkan pada lebih lanjut ke sekuel ketiga, Kapten Tsubasa: Road to Dream, juga dikenal sebagai Kapten Tsubasa ~ Road to 2002, adaptasi anime terbaru dari seri, diproduksi oleh Grup TAC dan rumah gila Studios, yang disiarkan di Jepang antara 7 Oktober 2001 dan 6 Oktober 2002.

Semua versi dari serial anime Captain Tsubasa telah disiarkan oleh jaringan televisi satelit anime, Animax, di seluruh jaringan aslinya di Jepang dan kemudian di seluruh jaringan masing-masing di seluruh dunia, termasuk Asia Timur, Hong Kong, Asia Tenggara, Asia Selatan, dan daerah lainnya. Ini juga telah disiarkan di beberapa wilayah lainnya di dunia, termasuk Amerika Selatan, Eropa dan Timur Tengah. Keberhasilan seri juga beberapa didorong Nintendo adaptasi video game Super Famicom. Enoki Film memegang lisensi Amerika Serikat untuk Kapten Tsubasa, di bawah judul Flash Kicker.



PEMAIN JEPANG (Captain Tsubasa: Road to Dream / Road to 2002)

Tsubasa Ozora (大 空 翼, Ozora Tsubasa)

    * Tanggal lahir: 28 Juli
    * Tim Nasional jersey nomor: # 10
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Genius Soccer, Samurai Lapangan
    * Tsubasa, karakter judul, adalah seorang anak yang ditakdirkan untuk menjadi pemain sepak bola lahir. Namanya diterjemahkan menjadi "Big Sky Wings". kasih-Nya dan dedikasi terhadap permainan ini benar-benar hebat. Dengan kepribadiannya ceria dan positif, ia mengatasi banyak kesulitan dalam usahanya untuk menjadi seorang pemain bintang kelas dunia. Dia membuat banyak teman dimana-mana ia pergi, bahkan beberapa pemain pemarah yang terpesona dengan keramahan nya. Semua tembakannya yang kuat dan teknik-teknik yang unik dan sulit untuk mengikuti.
    * Teknik Utama: Tembak Drive, Flying Drive Shoot, Shoot Skywing
          O Teknik Lain (beberapa dari mereka ia belajar sambil bermain dengan orang lain: Barcelona Roulette (Dalam tim Barca), Heel Lift, Golden Combi (dengan Taro Misaki), Golden Trio (dengan Taro Misaki dan Shingo Aoi), Sky Dive Shot, Overhead Kick (dari Roberto), Drive Pass, Flying Drive Pass, Twin Shoot (dengan Taro), Drive Tiger Twin Shot (dengan Hyuga), Chokkaku tipuan (dari Shingo), Green Potong Pass (Dari Misaki), Back Spin Pass, Counter Arrow Tembak , Gagal Mendorong Dribble, Gamnen Blok (dari Ishisaki), Back Flip dan akrobatik (dari Dias), Sorachû Soccer Tachibana kyo (dari Tachibana Bros), Jumping Pass, Rolling Overhead Kick (dari Santana), Santana Turn (dari Santana), Skylab Pertahanan (dari Tachibana Bros), Rivaul Turn (dari Rivaul)

Kojiro Hyuga (日 向 小 次郎, Kojiro Hyuga)

    * Tanggal lahir: 17 Agustus
    * Tim Nasional jersey nomor: # 9
    * Posisi: Forward
    * Nickname: Striker Tiger
    * Untuk membantu keluarganya, Kojiro Hyuga ingin menjadi pemain profesional, striker ace. pengabdian-Nya untuk sepak bola dan ketekunan untuk menembak tujuannya adalah beredar. Dia baik Tsubasa dan saingan atas Genzo's. Seorang pria besar, Hyuga tidak hanya kuat, ia juga sulit tetapi pada saat yang sama merawat. Dapat sedikit impulsif di kali, sekalipun. Beliau pernah terkenal karena kekasaran dan pemain banyak yang takut padanya. Tapi, Hyuga sebenarnya adalah anak laki-laki semacam yang peduli tentang keluarga dan teman-temannya. Dalam serial Pemuda Dunia, Hyuga adalah salah satu dari 7 pemain yang akan dikeluarkan dari tim nasional Jepang setelah mereka kehilangan 3 pertandingan grup dengan Real Jepang 7 (RJ7). Bertekad untuk kembali ke dalam tim, Hyuga mengembangkan shot, tembakan Raijuu, tembakan yang agak mirip dengan Tsubasa Drive Shoot, kecuali bahwa Hyuga's Raijuu Shot adalah tembakan tanah yang akan kurva ke atas, tidak seperti Tsubasa Drive Shooter yang akan naik maka kurva ke bawah.
    * Khusus Teknik: Chokusenteki (garis lurus) Dribble, Tiger Shot, Neo-Tiger Shot, Raiju Tembak, Overhead Kick dan Toho Golden Combi

Genzo Wakabayashi (若 林 源 三, Genzō Wakabayashi)

    * Tanggal lahir: 7 Desember
    * Tim Nasional jersey nomor: # 1
    * Posisi: Penjaga Gawang
    * Nickname: SGGK (Kiper Great Super)
    * Genzo Wakabayashi adalah seorang kiper extroardinary yang dapat menangkap hampir semua hal dilemparkan ke arahnya. Tidak banyak gambar bisa datang Genzo masa lalu. Seorang pria karismatik, Genzo juga setia kepada teman-temannya dan ia adalah perusahaan dengan keputusan-Nya. Genzo selalu menjaga perasaan untuk dirinya sendiri dan orang-orang dekat dengannya seperti yang terlihat di Shin Captain Tsubasa, saat dia rela mengkritik kinerja teman-teman timnya 'dalam rangka untuk membuat mereka menyadari bahwa sepak bola di Eropa berbeda dari yang mereka mainkan di Jepang. tindakan-Nya menyebabkan banyak pemain Jepang untuk tidak menyukai dia dan Genzo hanya mengatakan Tsubasa niat sebenarnya. Dari anak usia dini, ia bertujuan untuk menjadi kiper terbaik di dunia. Ia cenderung egois, dan membual tentang keterampilan sebelum ia bertemu dan memainkan beberapa pertandingan melawan Tsubasa. Setelah pertandingan melawan Tsubasa, dia telah belajar untuk menikmati permainan dengan rekan tim yang lain.
    * Teknik Khusus: Pertahanan Lurus dan Upper Pertahanan

Taro Misaki (岬 太郎, Tarō Misaki)

    * Tanggal lahir: 5 Mei
    * Tim Nasional jersey nomor: # 11
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Artis Lapangan
    * Dia datang ke Nankatsu beberapa hari setelah Tsubasa, yang ia menjadi sahabatnya. Taro bergerak dari satu tempat ke tempat lain, mengikuti ayahnya yang bekerja sebagai seniman perjalanan. Sebelum ia bertemu dengan Tsubasa di Nankatsu, ia bermain dengan Hyuga, Takeshi dan Ken di Meiwa dan dengan Matsuyama di Furano. Talas manis, baik dan setia kepada teman-temannya. Dia juga peka terhadap perasaan semua orang. Taro adalah seorang anak lembut hati yang selalu tersenyum. Tapi jangan meremehkan karena dia adalah sebagai ahli sebagai Tsubasa. Taro juga merupakan salah satu dari 7 anggota yang akan dikecualikan dari Tim Nasional Jepang setelah mereka kalah RJ7 dalam 3 kelompok pertandingan di seri Captain Tsubasa J. Semburan Bumerang dan Boomerang Pass sesuatu Taro dikembangkan setelah ia dikeluarkan dari Tim Jepang.
    * Khusus Teknik: Tembak Boomerang, Pass Cut Hijau dan Combi Golden


Jun Misugi (三 杉 淳, Jun Misugi)

    * Tanggal lahir: 23 Juni
    * Tim Nasional jersey nomor: # 14
    * Posisi: Defender / Part-time pelatih
    * Nickname: Lapangan tidak Kikoshi (Pangeran Lapangan), Ace of Glass
    * Juni Misugi mudah salah satu pemain terbaik Jepang. Sayangnya kondisi gagal jantung itu memaksa dia untuk bermain hanya untuk waktu yang singkat hampir setiap pertandingan. Selama pertandingan Jepang melawan Argentina, pelatih Jepang diam-diam berpikir bahwa Jun akan menjadi pemain top Jepang (bahkan lebih baik daripada Tsubasa) jika bukan karena luka hati saat ini, memang, Juni mencetak gol terakhir Jepang dalam pertandingan itu. Dia benar-benar pulih di World Youth Series sekalipun. Juni adalah berkemauan keras dan berdedikasi selain jenis dan pandai. Juni dapat membaca pembentukan tim lawan dan taktik bahkan ketika ia tidak bermain di lapangan; belum lagi kemampuannya tentang cara untuk mengontrol gerakan lawannya.
    * Khusus Teknik: Drive menembak, Overhead Kick dan Off-sisi strategi

Hikaru Matsuyama (松山 光, Hikaru Matsuyama)

    * Tanggal lahir: 21 Juni
    * Tim Nasional jersey nomor: # 12
    * Posisi: Sweeper (membela gelandang)
    * Nickname: Wild Eagle
    * Hikaru Matsuyama adalah salah satu bek terbaik di dunia. Dia bisa mencegat banyak berlalu dan tembakan dari tim lawan. Matsuyama adalah tanpa pamrih dan dia adalah pemimpin yang cerdas. Tapi ia bisa sangat dipesan kadang-kadang. Matsuyama terkenal untuk kontrol bola yang bagus dan akurasi. Hal ini dinyatakan dalam sebuah episode Kapten Tsubasa bahwa ia dianggap memiliki footwork yang terbaik di antara para pemain Jepang. Setiap tim akan sangat beruntung memiliki dia sebagai defender. menembak merek dagang Nya disebut Eagle Shot atau Arawashishot (Wild Eagle Shot), tembakan tanah yang kuat. Dalam serial Kapten Tsubasa asli, dikatakan bahwa Matsuyama's Arawashi Shot diilhami ketika ia menyaksikan sekelompok anak perempuan bermain voli dengan manajer tim Furano dan kemudian pacarnya, Yoshiko Fujisawa. Namun, di Jalan sampai 2002 / Road to Dream seri, Shot Arawashi adalah sesuatu Matsuyama terpikir dirinya untuk mengalahkan Tsubasa dan Nankatsu FC.
    * Khusus Teknik: Eagle menembak, Eagle mengatasi, strategi Longsor

Shingo Aoi (葵 新 伍, Shingo Aoi)

    * Tanggal lahir: 12 Maret
    * Tim Nasional jersey nomor: # 20
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Pangeran Matahari, cahaya Hijau, Midfield's Dynamo
    * Excellent pemain yang memulai debutnya di seri saga Pemuda Dunia, jumlah sebelumnya 12 dari Nakahara FC dan kemudian pergi untuk melatih ke Italia, tetapi sebelumnya bahwa dia menerima tiga koin dari Tsubasa bahwa Aoi terus sebagai jimat keberuntungan. Ia bermain di FC Inter Milan dan menjadi teman dengan Gino Hernandez, dan ia mengembangkan Grude terhadap kafir. Setelah dua tahun pelatihan dalam tim itu, ia dipanggil untuk kembali kepada Tim Pemuda Jepang untuk bermain melawan Thailand. Dia meninggalkan Inter untuk pergi ke bermain untuk tim Seri C1, Albese. Dia sangat cepat dan memiliki teknik yang sangat baik, bahkan menjadi berteman dengan Tsubasa dan Misaki untuk membuat "Golden Trio".
    * Teknik Khusus: Overhead Kick, tipuan Chokkaku, tipuan Chokkaku Tornedo, Trio Golden (Dengan Tsubasa dan Misaki), Pertahanan Chokomaka (One-Shot All Stars), Hinotama Tekan (One-Shot All Stars), Tembak Shinkansen, Tembak Twin, Heikaku tipuan, tipuan Chokkaku Fake, Dribble Chokkaku, Tembak Matanuki, Matanuki Rovesciata, tipuan Berbagai Angle.

Makoto Soda (早 田 诚, Makoto Soda)

    * Tanggal lahir: 10 Juli
    * Tim Nasional jersey nomor: # 7
    * Posisi: Defender
    * Nickname: Ace Killer, Fighter Kamisori
    * Makoto Soda adalah bek menakutkan yang tahu bagaimana untuk melukai orang dengan menangani tanpa sepengetahuan wasit. Dia sangat cepat dan ia cenderung untuk menempatkan efek pada bola ketika ia melewati atau tunas. Sedikit seperti Hyuga dan Napoleon, ia adalah orang yang impulsif dan bisa masuk ke bertengkar dengan seseorang. berbagai teknik-Nya meliputi Kamisori Tembak, lulus Kamisori dan Kamisori mengatasi.
    * Khusus Teknik: Tembak Kamisori, Kamisori keterpusatan dan Kamisori Tackle

Nitta Shun (新 田 瞬, Shun Nitta)

    * Tanggal lahir: 22 Maret
    * Tim Nasional jersey nomor: # 18
    * Posisi: Forward
    * Nickname: Star Speed, Fighter Falcon
    * Shun Nitta adalah salah satu pemain termuda di Jepang. Tapi dia adalah pelari tercepat di sana. Menjadi maju di tim nasional Jepang, Nitta memiliki kecepatan luar biasa. Dikatakan bahwa ia dapat berjalan 100 meter dalam 11 detik atau kurang. Nitta sangat baik dan dia menghormati semua pemain dalam tim. Meskipun ia agak sedikit sombong dan impulsif pada awalnya, Nitta dapat dianggap sebagai salah satu maju paling berbakat di Jepang.
    * Teknik Khusus: Tembak Falcon, Falcon Volley Jumping Tembak, Tembak Falcon Menjalankan dan Tembak Falcon Waktu


Ken Wakashimazu (若 岛 津 健, Ken Wakashimazu)

    * Tanggal lahir: 29 Desember
    * Tim Nasional jersey nomor: # 17
    * Posisi: Penjaga Gawang, Forward
    * Nickname: SGKK (Keeper Karate Super Besar)
    * Ken Wakashimazu adalah salah satu kiper top Jepang. Ia digunakan untuk menjadi pejuang karate sebelum menjadi seorang penjaga gawang. Dikenal sebagai "Karate Keeper", Ken menggunakan keterampilan karate dan kecepatan untuk keuntungan sebagai seorang penjaga gawang. Cowok keren, Ken adalah setia kepada teman-temannya yang terbaik, yang Hyuga dan Takeshi. Dia agak sombong pada awalnya, meskipun. Ken tenang dan dapat membaca taktik satu tim sangat cepat. Namun, ia selalu mendapat kompetitif dengan Genzo dalam melihat yang adalah seorang kiper yang lebih baik. Dalam seri-23 baru Golden ia menjadi maju dan skor gol di pertandingan persahabatan melawan Nigeria.
    * Khusus Teknik: Shuto Pertahanan & Sankaku Geri pertahanan Overhead Kick

Ryo Ishizaki (石 崎 了, Ishizaki Ryo)

    * Tanggal lahir: 1 April
    * Tim Nasional jersey nomor: 4
    * Posisi: Defender
    * Nickname: Monyet
    * Ishizaki Ryo adalah sahabat Tsubasa terbaik sejak sangat awal cerita. Meskipun teknik sepak bola Ishizaki adalah jauh dari tingkat Tsubasa, akan kuat dan tak kenal ampun kepribadian telah memenangkan dirinya posisi di tim nasional. Sebuah demonstrasi ini ditampilkan selama World Youth Cup Finals ketika Ishizaki adalah tersingkir-dingin dengan memblokir sebuah tembakan yang sangat kuat pada jarak dekat dengan wajahnya.
    * Khusus Teknik: Wajah Blok Pertahanan

Takeshi Sawada (沢田 タケシ, Takeshi Sawada)

    * Tanggal lahir: 2 Januari
    * Tim Nasional jersey nomor: 15
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Bintang Next Generation, Perpanjangan Golden Age

Masao Tachibana (立 花 政 夫, Masao Tachibana)

    * Tanggal lahir: 6 Oktober
    * Tim Nasional jersey nomor: 2
    * Posisi: Mid-Fielder, Defender
    * Nickname: Monyet Udara
    * Khusus Teknik: Aerial Soccer, Skylab Hurricane (dengan Kazuo atau Jito)

Kazuo Tachibana (立 花 和 夫, Kazuo Tachibana)

    * Tanggal lahir: 6 Oktober
    * Tim Nasional jersey nomor: 3
    * Posisi: Mid-Fielder, Defender
    * Nickname: Monyet Udara
    * Khusus Teknik: Aerial Soccer, Skylab Hurricane (dengan Masao atau Jito)

Hiroshi Jito (次 藤 洋, Hiroshi Jito)

    * Tanggal lahir: 29 April
    * Tim Nasional jersey nomor: 5
    * Posisi: Defender
    * Nickname: Giant
    * Jito adalah pemain besar. Karena itu ia selalu menjaga pemain tertinggi tim lain, seperti dalam seri Pemuda Dunia ia harus membela anggota tertinggi China, Hi Sho, meskipun kurangnya melompat kekuasaan, dan Arab Saudi Vulcan, yang 210 cm. Pada awalnya, dia adalah seorang saingan menakutkan untuk Tsubasa. Dalam serial Kapten Tsubasa Shin, dia mencetak gol untuk tim Sepakbola Hirado dengan meniup Morisaki ke net dengan bola. Tsubasa dibayar kembali dia dengan melakukan hal yang sama, mendapatkan Jito dalam jaring dengan nya Drive Shoot.
    * Khusus Teknik: Hirado Combi (dengan Sano), Skylab Hurricane (dengan kembar Tachibana)

Mitsuru Sano (佐野 满, Mitsuru Sano)

    * Tanggal lahir: 2 Agustus
    * Tim Nasional jersey nomor: 16
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Acrobat Lapangan
    * Sano adalah Gelandang brilian. Dia dan Jito membentuk Combi Hirado. Dia terus bola sangat ahli dari pemain lawan. Kemampuannya menjaga bola hanya dapat berpinggiran Matsuyama.
    * Khusus Teknik: Hirado Combi (dengan Jito)

Tomeya Akai (赤 井 止 也, Tomeya Akai)

    * Tanggal lahir: 10 Mei
    * Tim Nasional jersey nomor: 23
    * Posisi: Mid-Fielder, Defender
    * Nickname: stopper Merah

Gakuto Igawa (井 川 岳 人, Igawa Gakuto)

    * Tanggal lahir: TBD
    * Tim Nasional jersey nomor: 32
    * Posisi: Setiap Posisi (Termasuk Penjaga Gawang)
    * Nickname: TBD

Furukawa (古 川 洸 太郎, Furukawa)

    * Tanggal lahir: TBD
    * Tim Nasional jersey nomor: 26
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: TBD

Shinnosuke Kazami (风 见 信 之 介, Shinnosuke Kazami)

    * Tanggal lahir: TBD
    * Tim Nasional jersey nomor: 25
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: TBD

Yuji Soga (曾 我 佑 二, Soga Yuji)

    * Tanggal lahir: TBD
    * Tim Nasional jersey nomor: 32
    * Posisi: Forward
    * Nickname: TBD

Mamoru Izawa (井 沢 守, Mamoru Izawa)

    * Tanggal lahir: 20 Desember
    * Tim Nasional jersey nomor: # 8
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Nickname: Soldier Field
    * Mamoru Izawa adalah pengganti dari Jepang. Dia adalah spesialis di header dan biasanya memenangkan sebagian besar duel nya pos. Dia juga memiliki tim yang baik bermain terutama dengan Kisugi dan Taki. Mereka bertiga membentuk Trio Shutetsu yang merupakan kombinasi dari cepat melewati satu sama lain. Izawa adalah yang paling ahli dalam Trio Shutetsu. Meskipun Izawa hanya pengganti Jepang, dia telah membuktikan dirinya beberapa kali bahwa ia adalah seorang pembela yang baik. Dalam seri-23 baru Golden, dalam pertandingan vs Denmark, ia menggantikan Jito dan menunjukkan bahwa ia mampu membela.
    * Teknik Khusus: Trio Shutetsu

Hajime Taki (滝 一, Hajime Taki)

    * Tanggal lahir: 8 Agustus
    * Tim Nasional jersey nomor: # 13
    * Posisi: Forward
    * Nickname: Wing Excellent
    * Hajime Taki adalah pengganti dari Jepang. Temannya terbaik adalah Kisugi dan mereka selalu bersama sejak sekolah dasar. Bersama dengan Kisugi dan Izawa, Mereka bertiga membentuk Trio Shutetsu yang merupakan kombinasi dari cepat melewati satu sama lain. Dia cukup cepat dan teknik favoritnya adalah dengan menjalankan garis lurus sepanjang sisi kanan lapangan.
    * Teknik Khusus: Combi Nankatsu Shutetsu Trio dan Silver

Teppei Kisugi (来生 哲 兵, Kisugi Teppei)

    * Tanggal lahir: 15 Mei
    * Tim Nasional jersey nomor: # 19
    * Posisi: Forward
    * Nickname: Maintainer dari Skor Shutetsu
    * Kisugi Teppei adalah pengganti dari Jepang. Temannya terbaik adalah Taki dan mereka selalu bersama sejak sekolah dasar. Bersama dengan Taki dan Izawa, mereka bertiga membentuk Trio Shutetsu yang merupakan kombinasi dari cepat melewati satu sama lain.
    * Teknik Khusus: Combi Nankatsu Shutetsu Trio & Silver

Yuzo Morisaki (森 崎 有 三, Yuzo Morisaki)

    * Tanggal lahir: TBD
    * Tim Nasional jersey nomor: # 21
    * Posisi: Penjaga Gawang
    * Nickname: STGK (Kiper Keteguhan Hati Super)
    * Yuzo Morisaki adalah string kiper ketiga tim. Pada awalnya, dia tidak menonjol sangat banyak. Dia hanya seorang penjaga pengganti Wakabayashi di Nankatsu. Dalam Seri Dunia Muda versus Thailand, ia adalah penjaga awal, sebagai Wakashimazu meninggalkan tim dan Wakabayashi masih terluka dan di Jerman. Bahkan jika ia mengambil 4 tujuan, yang merupakan awal 4-1 untuk Thailand, dia memegang sendiri sampai Wakabayashi ajaib pergi ke permainan dan memuji dia karena usahanya, di mana ia berhasil crash pada bar tujuan hanya untuk menyelamatkan tembakan , di mana ia mendapat julukan, STGK.
    * Khusus Teknik: TBD

PEMAIN ASING

Karl Heinz Schneider (Jerman)

    * Tanggal lahir: 4 Juli
    * Tim Nasional jersey nomor: # 11
    * Posisi: Forward
    * Tim: Bayern Munich (Jerman)
    * Nickname: The Kaiser, Raja sepak bola Jerman
    * Dia adalah striker kapten dan ace dari tim Jerman. Ia juga orang yang mengagumi Genzo paling ketika ia berada di Jerman sejak tembakan banyak dari Schneider yang tak tersentuh. Dia bisa disebut versi Eropa Tsubasa karena mereka heran sama dalam terlihat (perbedaan hanya mereka yang nyata adalah warna mata dan rambut; Tsubasa memiliki rambut hitam dan mata hitam, sedangkan Schneider memiliki rambut pirang dan mata biru). Schneider sangat manis dan baik dalam kehidupan nyata (dia mencintai keluarganya mahal, khususnya setelah perceraian dekat orang tuanya), tapi dia sangat berbahaya di lapangan dan merupakan saingan yang sangat mulia dan berwibawa untuk Genzo.
    * Teknik Khusus: Dribble Fire Shot, Non-Fire Shot, Chokusenteki

Carlos Santana (Brazil)

    * Tanggal lahir: 1 Mei
    * Tim Nasional jersey nomor: # 11
    * Posisi: Forward
    * Tim: Valencia CF (Spanyol)
    * Nickname: Anak Allah Soccer, Cyborg Soccer
    * Khusus Teknik: "Arrow Overhead Jumping (Terinspirasi oleh Tsubasa), Rolling Overhead, Rising Tembak Arrow (Terinspirasi oleh Tsubasa), Turn Santana, Skywing Shoot (Dari Roberto), Tornado Shoot Arrow Skywing (Terinspirasi oleh Roberto, Tsubasa dan Hino), Twin Shoot (Dengan Natureza)

Elle Sid Pierre (Perancis)

    * Tanggal Lahir: 16 Agustus
    * Tim Nasional Jersey Nomor: # 10
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Tim: Paris Saint Germain (Prancis)
    * Nickname: Artis Lapangan, Beast Indah
    * Dia adalah Kapten, dan pembuat Putar dari tim Perancis. El Sid (Alcide) Pierre adalah putra dari seorang jutawan-multi, ia muak dengan bagaimana ia dirawat karena ini apakah itu dengan pilih kasih atau diskriminasi. Satu-satunya outlet adalah sepak bola, dia berlatih sepak bola karena di sepak bola tidak ada hubungan, miskin atau kaya, peraturan adalah sama untuk semua orang, dan tujuan setiap orang adalah bola. Pierre sangat patriotik dan tempat-tempat tekanan besar pada dirinya untuk tampil baik untuk Prancis. Dia telah mengembangkan persaingan dengan Misaki Jepang.
    * Teknik Khusus: Slide Tembak, Off-sisi Strategi, Eiffel Attack (dengan Napoleon)

Juan Diaz (Argentina)

    * Tanggal Lahir: 25 Januari
    * Tim Nasional Jersey Nomor: # 10
    * Posisi: Mid-Fielder
    * Tim: Argentinos Juniors (Argentina)
    * Nickname: Surga-mengirim Anak Soccer, Soccer Genius
    * Dia adalah pencetak gol Kapten dan atas tim Argentina. Pada Diaz pertama adalah arogan dan sombong, tapi dia agak merendahkan setelah pertandingan dengan Jepang dan duel dengan Tsubasa. Diaz telah bermain sepak bola sejak ia berusia 7 bulan, dan dianggap sebagai Genius Soccer. Argentina Sepanjang tidak ada salah satu kelompok usia nya bisa bersaing dengan dia, pada 12 tahun ia direkrut oleh klub kota kelahirannya itu bersama dengan sahabatnya Alan Pascal. Diaz sangat berbakat dan telah dianggap sebagai superstar generasi berikutnya Argentina Soccer, bahkan dibandingkan dengan Diego Maradona. Karena bakat dan persamaan ia telah mengembangkan persaingan dengan Tsubasa dari Jepang.
    * Khusus Teknik: Drive Shooter, Argentina Golden Combi (dengan Pascal), Drive Shoot, akrobatik

Gino Hernandez (Italia)

    * Tanggal Lahir: 4 Februari
    * Tim Nasional Jersey Nomor: # 1
    * Posisi: Penjaga Gawang
    * Tim: FC Internazionale (Italia)
    * Setelah Gino diakui potensi Aoi dan tekad. Gino keterampilan sebagai penjaga yang hebat karena ia mampu menghentikan tembakan besar banyak dari pemain hebat. Gino juga memiliki kemampuan untuk tetap tenang dalam situasi mengerikan dan menciptakan strategi saat ia ditampilkan dalam pertandingan Italia melawan Jepang. Brasil, dengan lahir di sana ia tidak pernah bermain di klub sepak bola dan melatih hanya di desanya dengan teman-temannya. Dia dijuluki Raja Soccer karena kemampuannya yang besar dengan bola, ia memiliki semua atribut menjadi pemain sepakbola terbesar di dunia, hanya dibandingkan dengan TsubasaBarcelona. Ia masih bermain untuk Real Madrid dan kita dapat melihat bahwa konfrontasi kedua dengan Tsubasa adalah tentang untuk terjadi dalam satu bab dari Golden 23 tapi hasilnya tetap tidak diketahui.
    * Khusus Teknik: Aurora tipuan, Kembali Heel Pass, Kakudo 0 tidak Tembak (sudut 0 menembak), Nidan Flying Drive Shoot, Rabona tipuan, Flying Drive Shoot, Heel Lift, Jumping Volley, Overhead Kick, Handoshusoku Jinho (Reverse Shoot), Twin Tembak (Dengan Roberto Carolus dan Santana), Basket Ball Jauhkan, Brasil Golden Trio (dengan Santana dan Rivaul)

NON-PEMAIN

    * Sanae Nakazawa (中 沢 早苗, Sanae Nakazawa) (Dikenal sebagai Anego - "kakak" - dalam seri anime): cheerleader Ozora Tsubasa, manajer tim, pacar dan kemudian istri. Dalam serial emas-23 baru dia hamil.
    * Yayoi Aoba: teman pertama Tsubasa dan teman dekat Juni Misugi's.
    * Yoshiko Fujisawa: Hikaru asisten dan pacar nanti. Dia pindah ke Amerika Serikat, untuk kembali beberapa bulan kemudian.
    * Kumi Sugimoto: teman dekat Sanae, yang bergabung dengan klub Nankatsu karena naksir dia di Tsubasa. Ketika dia menyatakan cintanya, tapi ia mengatakan bahwa ia mencintai Sanae, ia menerima hal itu dan mendorong dia untuk mengatakan padanya.
    * Yukari Nishimoto: Berasal dari Nagasaki, dia sepupu Jito Hiroshi dan teman terbaik dari Sanae. Dalam manga WYC, ia jatuh untuk Ryo Ishizaki dan mereka kemudian mulai berkencan.
    * Kaori Matsumoto: Pertama castout untuk tim Toho, kemudian manajer Hyuga Kojiro.
    * Roberto Hongo (ロベルト 本郷, Roberuto Hongo): Seorang pemain Brazil mantan yang dipaksa untuk pensiun setelah cedera mata. Tsubasa terlatih dan Nankatsu Tim, dan kemudian, menjadi pelatih untuk Brasil.